inMusic and Native Instruments unite, bringing together two of music technology's most influential brands