iZotope’s colorful new multi-effects plugin lets musicmakers paint with saturation, reverb, and delay